今天面試完心灰意冷
來這裡找找有關日商的經驗
沒想到以前也有人去這間面試...
也來分享面試的心得
我是偉麗介紹的
一開始約時間我提早了15分鐘過去
但是從裡面就聽到面試的聲音
所以我就先在外面等
等到面試完的女生離開之後我才按了門鈴
進去的時候有嚇到
公司沒有隔間
只有最裡面的辦公室是隔間
之後面試的時候我覺得面試官應該不喜歡我
他沒有自我介紹
就只說初次見面就叫我自我介紹
(以下為全日文面試)
我介紹完之後他就說:
我是說假如喔~如果要你上班的休假休平日可以嗎?
*因為當初介紹時是寫休六日
我問他:是指排班輪班的方式休嗎?
他說:沒有，我只是問如果，你只要回答就可以
但我個人希望休六日 如果是以輪班的方是我還能接受(但禁休就不行/希望還是有假日休)
我就說:應該沒問題
他說:不可以應該(超級強硬，他根本沒跟我說清楚啊)
我只好說可以(這裡開始覺得我來了一家怪公司)
然後其實在面試開始到這段期間，我不知道為何公司的同事一直在旁邊講話
而且是非常得大聲，我覺得很誇張
他就問我有什麼問題
因為實在太吵，我真的忍不住就跟他說:
為什麼在面試的時候，貴公司的員工會在旁邊說話
他說:那個是客人，沒辦法
但還是很怪吧，其實還有一個隔間，不然就面試在隔間啊...而且後來又來一個
嚴重的搗亂我的面試過程
中間他就說到關於待遇
他問我希望的待遇
我告訴他偉麗的人告知是32K~35K
他說你不要管偉麗
我是要知道你個人的希望待遇
(其實我不懂他應該是要我砍價吧，那就不要在偉麗開價啊...)
我就說那我希望是30K
他就問我妳覺得你有辦法做30K的工作嗎?
我實在覺得他很煩
他連介紹都還沒有介紹(他也沒有告訴我他是公司的誰，職稱也沒)
我告訴他我有看過偉麗的介紹
他就問我沒有別的問題嗎?
沒有的話就要結束囉
我就問他關於工作的內容，果然也跟偉麗寫得不一樣
要支援客服 雜事等
我就問他那我需要翻譯契約書嗎?
他就說:不用 那個是給專業的來翻譯，而且你也不是專業的吧?
當下真的覺得他根本狗眼看人低
我實在不懂我做了啥讓他如此不爽
履歷前一年半在日商當口譯
之後半年在日商廣告代理商當翻譯口譯
他到底憑什麼一開始就咄咄逼人啊
想當然就是沒有錄取
但我覺得面試本身就是雙方都平等的狀態在觀察對方
他這種高高在上的姿態
預祝它們公司業績長紅
(重點是我以前還用過他們的商品，打死都不用了)
--
◥ ◢◥◣ △ㄑ◤◢◥ ／◤〝 ▇▇ 〞◥＼
◢ㄑ◥◣\ ◣ / \ ◣ \◤〝／／ ＼＼〞◣/
◥◥◤◤◤◥◤◥◢ !◣ ◤◤◤)◥◥ ◤! ／＼ ／＼
◣◤ 〒 〒 ◥◢ ◣◤ ● ● ◥◤ ── ／
◣ —lm ◢ ◥◣"" v ""◢◤
--
All Comments