日文面試,敬語之使用 - 面試

Lydia avatar
By Lydia
at 2013-10-24T00:00

Table of Contents

各位日文高手,你們好
小弟因為有參加日本打工度假
但因為下星期二要面試
可是我日文不太好所以想請問一下,下列的句子,日文該怎們說?
麻煩請幫我打日文,這是對上司請幫我用成敬語
1.由於我今年大學剛畢業的原因,所以到12月15日之前的這段日子,我隨時都能出發前往日本.
2.我的簽證是12月17日之前一定得入境貴國
3.不好意思,我想請教一下,我大概多久能知道我是否合格?

All Comments

Zenobia avatar
By Zenobia
at 2013-10-26T15:38
1)大学卒業したばかりのため、12/15まででしたら、いつでも出発することは可能です。
2)今手に持っているVISAだと、12/17までには日本へ入国しなければなりません。
3)失礼ですが/申し訳ございませんがお伺いします、今回の面接ですが、時間的にどのぐらいで面接結果の可否を確認できますでしょうか?
=======
敬請參考。
個人建議:
雖然對目上(めうえ)使用敬語是基本
不過與其使用不熟悉的敬語
不如使用標準而流利的ですます、
還比較容易取得好感。
敬請加油。
Freda avatar
By Freda
at 2013-10-27T06:10
瞭解一次、多一次的保障。尋找八大行業工作。必須謹慎小心一點。
小巴常說:保險跟冒險只差一個字,意義卻是大不同!
一通電話、一次詢問。都是為自己的著想。
Harry avatar
By Harry
at 2013-10-28T02:39
努力不一定會成功~~但有金錢幫忙更能朔造成功!!
傳播小姐-飯局公關-禮服店-便服店-鋼琴酒吧-國外線
請上網收詢-*****介紹八大行業
如果可以不要來這行上班就不要來~畢竟八大行業還是深色場合~~
還是有心酸的地方~我的網站上面都有介紹~~
其實在上班,跟一般的工作都是一樣會有職業的危險性存在,那只要我們瞭解工作會遇到那些常發生的危險時,就可以盡可能的去防範,如此一來就能將職業傷害隆到最低了。

關於矽品&神腦&旺宏

Jake avatar
By Jake
at 2013-10-24T00:00
各位好啊~
小弟在退伍前2個禮拜就開始面試了
目前在放休退假,剛好也陸續接電話,錄取了這2家
另外後天要� ...

想請教離職證明相關,請各位高手解答,謝謝

Cara avatar
By Cara
at 2013-10-24T00:00
最近面試上了一間公司,但對方人事要我拿出離職證明與健保轉出單,健保轉出單我覺得還好辦,主要是離職證明 ...

澳洲渡假打工

Tristan Cohan avatar
By Tristan Cohan
at 2013-10-23T00:00
各位老包大大好因為小弟明年有計畫要去澳洲渡假打工有慢慢爬文可是還是有些疑問請各位老包跟大大幫我解答第 ...

關於澳洲打工遊學.語言學校

Necoo avatar
By Necoo
at 2013-10-22T00:00
我知道年齡限制是在18~30
我現在18歲
想去澳洲
但是不知道該從哪裡先下手

我是想找代辦
我想問打�� ...

面試之前要不要先打電話給公司嗎

Elizabeth avatar
By Elizabeth
at 2013-10-22T00:00
假設有人要去面試之前要不要先打電話給公司嗎然後要帶甚麼東西嗎試用期多久然後等多久會通知謝謝