現代社會需要社會起業家 - 社企
By Skylar Davis
at 2012-11-06T12:25
at 2012-11-06T12:25
Table of Contents
現代社會需要社會起業家
本文網址:http://www.seinsights.asia/news/131/719
編譯:賴菘偉
根據2012 Edelman goodpurpose® Study,越來越多的美國消費者認為個人比政府更應該
去解決社會問題。這份研究進行五年以來,首次發現受訪者對社會創新者的期待,比對政
府更殷切。
美國消費者對社會使命的態度似乎暗示「每個人都可以改變社會」,但公司和企業組織還
是在解決社會問題中占了很重要的角色。
8000個受訪者中,有超過一半認為企業在製造產品的過程中,必須負起企業責任,而執行
長必須對此負責,並要承諾持續消弭社會問題。52%的受訪者同時也認為企業執行長需要
促使員工一起參與解決社會問題的過程,企業不再只是去爭取消費者的購買意願,同時也
要加強消費者對品牌的信賴。
例如,一份UCLA的研究指出讓地球更美好的公司,員工的生產力也更高,這也是走向綠色
環保的好理由。
雖然全世界有87%的受訪者(75%以上的美國受訪者)認為公司應該同樣重視企業發展與解
決社會問題,但只有1/3的人覺得現有的企業體有做到這一點。
不過企業也不必為了追求社會使命而放棄經過時間考驗的商業策略。超過四分之三的全球
受訪者表示只要品牌願意做對社會有幫助的事,多賺點錢也無妨。
對企業來講有個好消息是消費者願意打開荷包付諸行動。將近一半的受訪者會從有社會意
識的品牌購買商品或服務-從2010年以來,這個比例上升了47%。而且消費者對公益品牌
的支持持續上升,越來越多人購買、推薦、促銷、投資關注社會問題的企業或服務,甚至
願意為這些產品與服務付上更多的費用。
Eledleman Brand Properties的全球副主席Jackie Cooper說:「重點不再是猜想這樣做
會產生什麼結果,而是『怎麼做』。社會使命必須成為領導品牌和企業的核心競爭力。企
業必須將社會資產深植品牌文化之中,包括產品創新、員工參與到行銷傳播。」
對執行長來說,一個好方法是結合企業策略與社會使命,從內部找尋靈感。如同Ashoka的
員工Alexa Clay在Fast Company的社會創新部落格中所說,有一群人是在美國企業的內部
創新,他稱之為「失落的部落」。
這個失落的部落是由企業內的社會起業家(Social Intrapreneur)所組成,試著讓企業
由裡而外變得更好。他們不只是企業社會責任的支持者,也是試著縮短「消費者想要企業
負擔更多社會責任」和「企業能力範圍內所能實現的社會責任」這兩者間的推手。
Nike的前任倉儲員工Sam,建立了一個支持美國原住民社區的公民社會組織,而Vodafone
的Nick則獲得電信巨人的資助,建立了現在很有名的行動轉帳服務M-Pesa。
最讓Alexa驚訝的是儘管他們所處的公司,未必把永續發展列入優先考慮,遑論拯救世界
,Sam與Nick仍熱衷於改變社會。
與其畫地自限,他們意志堅定、全心投入、推動他們的公司。企業內的社會起業家就是像
Sam和Nick這樣的人,致力於連結企業與社會。當公司還不知道如何將三重底線(編按:
三重底線原文為 triple bottom line,指獲利責任、環保責任及社會責任三面向)納入
企業經營,或者打算利用社會責任部門或公關部門來迴避責任時,企業內的社會起業家提
供的解決方法,就是從核心事業出發,推動社會創新。
有越來越多像Sam和Nick這樣的人,例如在Exxon公司開拓使用能源計畫、在Morgan
Stanley公司開發微型貸款計劃、在像Unilever這樣的公司開發以永續經營為基礎的客戶
參與策略…等等,這些企業可以讓世界變得更美好,但更重要的是確保這些企業內的社會
起業家欣欣向榮。
==========
資料來源
Ashoka:The People Want Business with a Purpose (Will Social Intrapreneurs
Deliver?)
延伸閱讀
東瀛視野-營利事業中的社會起業家 (http://ppt.cc/qNpU)
--
本文網址:http://www.seinsights.asia/news/131/719
編譯:賴菘偉
根據2012 Edelman goodpurpose® Study,越來越多的美國消費者認為個人比政府更應該
去解決社會問題。這份研究進行五年以來,首次發現受訪者對社會創新者的期待,比對政
府更殷切。
美國消費者對社會使命的態度似乎暗示「每個人都可以改變社會」,但公司和企業組織還
是在解決社會問題中占了很重要的角色。
8000個受訪者中,有超過一半認為企業在製造產品的過程中,必須負起企業責任,而執行
長必須對此負責,並要承諾持續消弭社會問題。52%的受訪者同時也認為企業執行長需要
促使員工一起參與解決社會問題的過程,企業不再只是去爭取消費者的購買意願,同時也
要加強消費者對品牌的信賴。
例如,一份UCLA的研究指出讓地球更美好的公司,員工的生產力也更高,這也是走向綠色
環保的好理由。
雖然全世界有87%的受訪者(75%以上的美國受訪者)認為公司應該同樣重視企業發展與解
決社會問題,但只有1/3的人覺得現有的企業體有做到這一點。
不過企業也不必為了追求社會使命而放棄經過時間考驗的商業策略。超過四分之三的全球
受訪者表示只要品牌願意做對社會有幫助的事,多賺點錢也無妨。
對企業來講有個好消息是消費者願意打開荷包付諸行動。將近一半的受訪者會從有社會意
識的品牌購買商品或服務-從2010年以來,這個比例上升了47%。而且消費者對公益品牌
的支持持續上升,越來越多人購買、推薦、促銷、投資關注社會問題的企業或服務,甚至
願意為這些產品與服務付上更多的費用。
Eledleman Brand Properties的全球副主席Jackie Cooper說:「重點不再是猜想這樣做
會產生什麼結果,而是『怎麼做』。社會使命必須成為領導品牌和企業的核心競爭力。企
業必須將社會資產深植品牌文化之中,包括產品創新、員工參與到行銷傳播。」
對執行長來說,一個好方法是結合企業策略與社會使命,從內部找尋靈感。如同Ashoka的
員工Alexa Clay在Fast Company的社會創新部落格中所說,有一群人是在美國企業的內部
創新,他稱之為「失落的部落」。
這個失落的部落是由企業內的社會起業家(Social Intrapreneur)所組成,試著讓企業
由裡而外變得更好。他們不只是企業社會責任的支持者,也是試著縮短「消費者想要企業
負擔更多社會責任」和「企業能力範圍內所能實現的社會責任」這兩者間的推手。
Nike的前任倉儲員工Sam,建立了一個支持美國原住民社區的公民社會組織,而Vodafone
的Nick則獲得電信巨人的資助,建立了現在很有名的行動轉帳服務M-Pesa。
最讓Alexa驚訝的是儘管他們所處的公司,未必把永續發展列入優先考慮,遑論拯救世界
,Sam與Nick仍熱衷於改變社會。
與其畫地自限,他們意志堅定、全心投入、推動他們的公司。企業內的社會起業家就是像
Sam和Nick這樣的人,致力於連結企業與社會。當公司還不知道如何將三重底線(編按:
三重底線原文為 triple bottom line,指獲利責任、環保責任及社會責任三面向)納入
企業經營,或者打算利用社會責任部門或公關部門來迴避責任時,企業內的社會起業家提
供的解決方法,就是從核心事業出發,推動社會創新。
有越來越多像Sam和Nick這樣的人,例如在Exxon公司開拓使用能源計畫、在Morgan
Stanley公司開發微型貸款計劃、在像Unilever這樣的公司開發以永續經營為基礎的客戶
參與策略…等等,這些企業可以讓世界變得更美好,但更重要的是確保這些企業內的社會
起業家欣欣向榮。
==========
資料來源
Ashoka:The People Want Business with a Purpose (Will Social Intrapreneurs
Deliver?)
延伸閱讀
東瀛視野-營利事業中的社會起業家 (http://ppt.cc/qNpU)
--
Tags:
社企
All Comments
Related Posts
用消費改變社會-生態綠
By Genevieve
at 2012-11-06T12:15
at 2012-11-06T12:15
生態綠-做生意也做社運
By Harry
at 2012-11-06T12:03
at 2012-11-06T12:03
比公立還便宜!私立小學救了印度貧民教育
By Erin
at 2012-11-05T11:00
at 2012-11-05T11:00
社會創業家,你必須要先瞭解問題
By Necoo
at 2012-11-05T10:49
at 2012-11-05T10:49
社會企業是一種新的可能
By Carol
at 2012-11-05T10:43
at 2012-11-05T10:43