英文句子 - 考試

Thomas avatar
By Thomas
at 2014-07-25T23:56

Table of Contents

Have you seen the TV commercial for
this new brand of jeans?
你看過這個新牛仔褲品牌的電視廣告了嗎?

問題:
1、
為什麼中間是用for,而不是其他介系詞?
2、
for在這句子中該如何翻譯?

出處:遠東版單字4500 第118頁單字C字部。

我自己是覺得應該有關代…被省略了,
但實在找不到答案。

--
Sent from my Android

--
Tags: 考試

All Comments

Skylar DavisLinda avatar
By Skylar DavisLinda
at 2014-07-30T22:07
就語意上 本來就該用for啊
Mia avatar
By Mia
at 2014-08-03T19:27
the TV commercial (that is made) for~~~~~~
Anonymous avatar
By Anonymous
at 2014-08-04T04:14
commercial for N 是固定片語 不用想太多喔~~
Necoo avatar
By Necoo
at 2014-08-05T22:32
喔喔喔,謝謝大大
Todd Johnson avatar
By Todd Johnson
at 2014-08-10T01:09
語言字詞的使用 為什麼需要理由= =...
Carolina Franco avatar
By Carolina Franco
at 2014-08-11T02:01
不好意思,我英文程度較差,所以重背單字,在加上我
查字典都沒這片語,不過C大第二行的解釋我就懂了。
Charlotte avatar
By Charlotte
at 2014-08-12T21:02
目的
Ethan avatar
By Ethan
at 2014-08-14T02:31
學中文的「我給他」時,我們就不會懷疑為什麼是給
David avatar
By David
at 2014-08-15T09:48
為何學英文時就要那麼在意為什麼是for或其他介係詞?
Jacky avatar
By Jacky
at 2014-08-15T16:53
不是英文所的話,不要那麼在意介係詞的用法
Hazel avatar
By Hazel
at 2014-08-16T22:38
樓上那是因為中文是我們母語,所以不會懷疑囉~

刑法詐欺的被害人有重大過失

Sierra Rose avatar
By Sierra Rose
at 2014-07-25T23:50
感謝各位大大的答復 因為可能我描述的問題不夠具體 所以我想了一個比較具體的案例 來請教各位前輩。 案例事實: 甲承租乙屋,原租賃契約中已包含家具等硬體設備,並記載於合約書中。一年過後,乙因缺錢,故意施用詐術告知甲原本租賃不含家具,請求甲給付家具使用費一萬元,甲信以為真,給付使用費,乙是否該當詐欺? 甲可能 ...

所得稅法第15條配偶合併申報

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2014-07-25T23:23
所得稅法第15條配偶之合併申報 釋字696號宣告違憲 到103年1/20失效 可是今天已經是103年7/25 這條還是沒改 所以你們今年是違法還是違憲XD 求解 感恩 [課業] 國考課業相關問題,歷屆考題的討論,如學理觀念的釐清。 ===========================板規 ...

總經真不容易...

Hazel avatar
By Hazel
at 2014-07-25T22:57
前一陣子讀一本經濟學 個經那邊很好,總經部分寫得太籠統. 於是前幾天就去買了一本厚厚的 總經 -賴景昌 一想要讀快, 效果就 =0 若要讀到完全懂 就要讀好久~~~ 而且還要一直翻前面的才能融會貫通 讀一整天 進度大約都只有60頁XD 這樣正常嗎 ~~ - ...

張文忠英文便宜賣

Heather avatar
By Heather
at 2014-07-25T22:38
建國張文忠英文單字測驗集 100(賣出) 建國張文忠閱讀測驗 100(賣出) 建國張文忠英文單字總複習 100(賣出) 建國張文忠托福考題附解析 100(賣出) 建國張文忠文法講義 100(賣出) 建國張文忠單字講義 100元(賣出) 建國張文忠同義字口袋書 50元(賣出) ...

行政法請益 (代金、委辦的執行效果歸屬)

Noah avatar
By Noah
at 2014-07-25T22:27
※ 引述《edacg (...)》之銘言: : 標題: [課業] 行政法請益 (代金、委辦的執行效果歸屬) : 時間: Thu Jul 24 15:25:44 2014 : : 對今年高考行政法有兩點疑問 : : : : : 1. 從選擇題23題可得知: : andlt;委辦事項的執行效果歸屬於上級(委辦)機 ...