唸日文到底好不好找工作呢? - 離職

Brianna avatar
By Brianna
at 2013-11-26T15:54

Table of Contents

我是女生 應日系去年畢 沒有留學過
大三時考到N1 但因為沒什麼機會練習 所以口說部份自認普通

個人覺得
女生會日文真的不難找工作 在台北有無數的日商
隨便一個日文業助就一堆在徵
但當初班上至少有一半以上的人對日文沒興趣 得過且過
很多畢業後只找得到用不到日文 服務業相關的工作

畢業後我換了三個工作
第一個就有30k
但因為工作內容不喜歡所以很快就離職了
到現在的第三個
薪水都比一般大學應屆畢業出來的好許多

如果英文和日文都很好 那真的就是無往不利了
但這種強者真的很少見
我以前覺得自己英文不算太差
但越學日文 漸漸的就忘了英文文法
腦中已經被日文的概念取代了

之前也有面試過有的公司
明明應徵的是日文的職務 但面試時冷不防突然要你也用英文來段自我介紹和回答問題
當下真的傻眼 因為完全沒準備
然後就被念了一頓英文也很重要之類的....

以原po的朋友來說
這種條件真的不難找工作
何況是連大學都在日本唸 還不是只有語言學校
應該是看自己要不要做而已
不然老實說 月薪4,50k以上的日文業務 真的很多


※ 引述《noblempress (講話口氣很重要:))》之銘言:
: 之前認識一個朋友
: 他去日本唸大學(4年+一年的語文學校)
: 好不容易學成歸國 準備要去找工作
: (但他的情況是 學成歸國後 日文很好 但是英文不大好..應該說 一直沒有很好也沒加強)
: 結果沒想到去找工作都被打槍 因為業界是說會日文很不錯 但至少是要英文要好
: (等於說前提是英文好/要能在工作中流暢使用才是最重要的 日文好是加分)
: (沒有英文好這個前提 只有日文好都是白搭)
: 找不到工作 於是他又想辦法去美國一年 囧
: 我知道英文好挺重要 而且找工作滿方便的
: 不過挺訝異以他會日文的背景 去找日商公司 或是 跟日本往來的貿易公司會很難嗎?
: 而且聽到很多case都是唸完日文系 或 應日 都很難找工作 相對的唸英文真的很吃香
: 還有發現很多去日本留學 工作 或在台灣唸日研所 但日文也是嚇嚇叫的人
: 他們都寧願去補習班兼課教日文 然後白天或有空就接翻譯 或是 兼個家教
: 請問他們是覺得這樣生活比較自由嗎?(聽說在補習班教日文沒有正職缺 只有兼課缺)
: 可能我比較古板 會覺得這樣勞健保都要自己處理 沒什麼福利外
: 而且給人的感覺是工作不穩定(尤其以男生來說)
: 他們還可能一天要跑來跑去 六日還要去補習班兼課
: 總之生活每天上課時間都不是固定的
: 對唸日文的人一直有這樣的疑問 很想了解唸日文科系的人對於工作這塊的想法
: 謝謝分享喔:)

--

All Comments

Brianna avatar
By Brianna
at 2013-11-28T18:31
但是日商漸漸台骨化了...近幾年面試+友人經驗日商
Joseph avatar
By Joseph
at 2013-12-03T17:17
已經沒有以前的光環了,然後都喜歡走約聘,一年一約
說很好聽是每年續約時是談薪資的籌碼,難聽點就是
Lucy avatar
By Lucy
at 2013-12-07T23:35
想不要你等約滿不跟你續也不用給你遣散費多好~
Caitlin avatar
By Caitlin
at 2013-12-11T04:09
而且都是很知名的日商都是這樣,比方說某車的或某個
有球隊的~我覺得要去日商要慎選....
Iris avatar
By Iris
at 2013-12-13T15:53
日商業務多要應酬陪酒加班出差,甚至之前遇過的還要
Lucy avatar
By Lucy
at 2013-12-18T13:53
假日出勤...4,50K的背後可能比作業員還操~
雖然不是每一間都如此,但是這也是一個現實
Dora avatar
By Dora
at 2013-12-21T01:54
發現台灣人耐操又任勞任怨
Yuri avatar
By Yuri
at 2013-12-25T12:42
據我說知他是真的一直碰壁才花錢去美國耶@@a
話說 我聽到不只一個唸日文的說最後日文變強 英文卻
退步很多的情形XDD 嗯嗯 謝謝你的回答:)y
Ursula avatar
By Ursula
at 2013-12-27T07:51
我也期許自己可以兩個語言都這麼強 加油加油
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2013-12-29T21:03
那種通常是英文本來就不怎樣的人..
Lucy avatar
By Lucy
at 2014-01-02T08:19
樓上你得到它了! 這就是正解!
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2014-01-07T08:18
也不盡然正確,念日文的途中沒有繼續進修英文不忘很難
Hamiltion avatar
By Hamiltion
at 2014-01-08T20:53
但我覺得最難的就是用日文唸英文XD(以前留學時很找死
去修英文,用日文唸英文結果唸的我頭昏腦脹= =
Olga avatar
By Olga
at 2014-01-11T05:15
我也遇過之前英文真的不錯 但因為後來專注在日文 英文
真的漸漸變差的XDD

關於在職想換工作問題

Zora avatar
By Zora
at 2013-11-26T10:54
最近工公司眾多因素想離職 就想到公司合作的銀行去上班 但是,我還未接獲面試機會 想請教他們的內部行員問題 不知道會不會讓對方覺得怪 然後,告訴公司主管之類 ps:公司一直都知道我想辭職 - ...

已預告離職日但沒有回音

Lauren avatar
By Lauren
at 2013-11-26T09:24
請教大家幾個離職相關問題,還請大家幫忙看看 Orz 感激不盡呀~~~ Orz 從決定離職到目前為止,已經發了3封信給老闆, 而且有符合勞基法日期規定,從事的也不是業務性質工作, 也不是要轉到競業公司工作,所以不可能有帶走客戶這種事發生。 另外就是... 辦公室的資深主管都可以做我的工作, 甚至應該說,若主 ...

朝揚科技股份有限公司,誠徵研發工程師

Callum avatar
By Callum
at 2013-11-26T05:55
Dear 各位大大好 小的在此幫一下公司的HR徵一下研發工程師,條件需求如下 1.CAD/CAM,CATIA繪圖能力與經驗。 2.機製加工件開發經驗。 3.生產技術、製程改善、新技術學習、新產品製程安排。 4.協助產品製程改善、SOP製程規劃。 上班地點:高雄市岡山區嘉新東路100號 主要商品/服務項 ...

面試心得統整

Jessica avatar
By Jessica
at 2013-11-26T01:46
前天連續發了兩篇我面試的六間公司的面試文,因為好像蠻多人覺得很不錯 我就把我這些面試的經過做的一些自傳、面試心態、準備上的調整跟大家分享 雖然其中我只錄取了兩間,但也是從每次面試的經驗慢慢調整自己的自傳和準備 最後拿到的很想要的offer,也能算是大成功吧!內容有點多,可能要有點耐心看 重點部分我有用 ...

台灣的企劃人才....

Genevieve avatar
By Genevieve
at 2013-11-26T01:40
的確企劃(Planner)常不涉及直接執行的工作, 在組織或專案中的角色容易隱而未顯, 因此有隨時被鬼隱成為團隊吉祥物的風險(抖)。 不過就像你講的,溝通既然是企劃工作的內涵之一, 逼使老闆了解你個人對於專案|組織所帶來的貢獻, 不正也是我們這些企劃人員隨時得出來面對的嗎(泣) ...